• ubytovanie
• polpenzia (večera a raňajky formou bufetu)

• využívanie BÉKE Thermal & Spa - hotelového wellness centra
• používanie županov
• používanie e-bicykla a e-kolobežky za poplatok

• wifi
• poplatok za služby, DPH

• Aby sme zabezpečili pohodlie našich hostí a vysokú kvalitu našich služieb, budeme v nasledujúcom období vykonávať plánovanú údržbu bazéna:
  • Vnútorný kúpeľný bazén : nedeľa 3. mája 2026 - štvrtok 14. mája 2026
• Počas obdobia údržby budú ostatné naše bazény (vonkajší kúpeľný bazén, vnútorný zážitkový bazén, vnútorný plavecký bazén a detské brodítko) v prevádzke a k dispozícii našim hosťom.
  Počas obdobia údržby môžu naši hostia využívať aj wellness služby hotela Hunguest Apollo.

• Od 1. septembra 2021 budú poskytovatelia ubytovania v Maďarsku v súlade s platnou legislatívou povinní pri príchode zaznamenávať osobné údaje všetkých hostí, ako sú definované zákonom, prostredníctvom skenera dokumentov. Akceptované doklady pre maďarských občanov: občiansky preukaz, vodičský preukaz, cestovný pas. Nariadenie sa vzťahuje na všetkých hostí a od 1. januára 2023 budú musieť aj deti pri využívaní našich služieb predložiť doklad s fotografiou. Ďalšie informácie: https://vizainfo.hu/vendegek
• Podľa vládneho nariadenia450/2023 (X. 4.), ktoré nadobudlo účinnosť 2. 1. 2024, sa za výrobok, ktorý nie je možné opätovne použiť a podlieha povinnému výkupnému poplatku, platí výkupný poplatok 50 HUF za kus. Nariadenie sa vzťahuje na kovové, plastové a sklenené nápojové obaly v spotrebiteľskom balení s objemom od 0,1 do 3 litrov. Viac informácií: https://repont.hu/hu/fogyasztoi-visszavaltas

• Turistická daň: Od 1.1.2026: 750 HUF/osoba/noc - nad 18 rokov

• Parkovanie:Dôležité informácie: Parkovacia brána sa dá otvoriť len s magnetickou kartou, ktorú ste dostali pri registrácii, preto príďte k hlavnému vchodu do hotela, zaregistrujte sa na recepcii a zaparkujte na parkovisku na ulici Damjanich s kartou, ktorú ste dostali na izbe. Poplatok je 2 000 HUF / auto / noc. Upozorňujeme, že pred hlavným vchodom do hotela (Mátyás király sétány 10) sú k dispozícii dve bezbariérové parkovacie miesta.

• Ako každý rok, v období od 07.01. do 31.08. je ulica Mátyás király sétány v Hajdúszoboszló obmedzená pre automobilovú dopravu a v čase od 18:00 do 24:00 každý deň v týždni, v záujme večerného komfortu dovolenkových hostí, nie je možné vchádzať do jednosmernej ulice. Vo večerných hodinách je prístup k hotelu cez uzavretý vjazd na parkovisko na ulici Damjanich .
• Upozorňujeme, že kuchyňa nášho hotela nie je výlučne bezlepková, takže pri príprave jedál môže napriek našej snahe dôjsť ku krížovej kontaminácii. Prosím, plánujte svoju cestu s ohľadom na túto skutočnosť! Označenie alergénov nájdete na položkách nášho bufetového menu, ale ak nenájdete vhodné jedlo, oznámte to, prosím, manažérovi reštaurácie a on vám zabezpečí vhodné jedlo.

• Izby si môžete rezervovať od 14.00 h v deň príchodu a sú k dispozícii do 10.00 h v deň odchodu.
• Upozorňujeme, že skorší príchod a neskorší check-out závisí od dostupnosti, preto sa informujte na recepcii hotela alebo kliknite sem, kde nájdete ďalšie informácie.

• Zľavy pre deti, ceny:
  • Do 4 rokov ubytovanie a strava v izbe rodičov na prístelke, detská postieľka, detská postieľka zdarma.
  • Od 4 do 12 rokov, 50 % z ceny pre dospelého rodiča v izbe s rodičmi, na prístelke.

• Celý hotel je nefajčiarsky!
• Domáce zvieratá.
• Požiadajte o kartu Hunguest Hotels Individual Frequent Guest Carda ušetrite 10 % z ceny izby vo forme bodového kreditu.

Zdôraznené mestské programy v Hajdúszoboszló v roku 2026

• Stretnutie nákladných vozidiel v Hajdúszoboszló
  6.-9. augusta 2026.
• XXXI. folklórny víkend v Szoboszló
  17.-19. júla 2026.
• XXXI. ročník Szoboszlóských dixielandových dní
  21.-23. augusta 2026.
• Festival vína a gastronómie
  18.-20. septembra 2026.
• Martinské oslavy
  6.-7. novembra 2026.

• Ak si objednáte hotelové služby bez zaplatenia zálohy, hotel si vyhradzuje právo požadovať platbu za objednané hotelové služby pri príchode.
• Mimo prázdninových a špeciálnych období je možné si ponuku objednať na minimálne 2 noci.
• Mimo hlavnej sezóny je platba splatná pri príchode na mieste (hotovosť, MasterCard, Visa, Meastro, American Express alebo vernostná karta Hunguest Hotels na meno platiteľa účtu, darčeková karta Hunguest Hotels).
• V nasledujúcich prioritných obdobiach potvrďte svoju objednávku zálohou vo výške 50 % do 5 dní od rezervácie:
  2026 - 05.04.2026,
  Víkend 01. mája - 01.05.2026 - 03.05.2026,
  Zelený štvrtok - 22.05.2026 - 24.05.2026,
  Letné prázdniny - 19.06.2026 - 29.08.2026,
  23. októbrový víkend - 23.10.2026 - 26.10.2026,
  Vianoce - 24.12.2026 - 26.12.2026,
• V prípade Silvestra hotel požaduje prevod celej sumy rezervácie najneskôr do 30.09.2026 (ak bude rezervácia uskutočnená po tomto termíne, bude prevedená v deň rezervácie).
• Číslo bankového účtu: OTP Bank - EUR Náš platobný účet: 11763945-08470885
• EUR IBAN: HU21117639450847088500000000 (Swift: OTPVHUHB).
• Hotel uprednostňuje vystavovanie elektronických faktúr bez papierovej formy, preto ak s tým súhlasíte, uveďte svoju e-mailovú adresu, na ktorú vám hotel môže zaslať faktúru. Pred odoslaním prevodu e-mailom nezabudnite uviesť fakturačné meno a adresu kliknutím na nasledujúcu e-mailovú adresu: rezervacio@beke.hunguesthotels.hu, na ktorú bude zaslaná zálohová a následne konečná faktúra.

• Termín na zrušenie rezervácie bez sankcií je do 14:00 hod. 3. dňa pred príchodom pre termíny, ktoré nie sú prioritné, po tomto termíne je storno poplatok alebo poplatok za nenastúpenie 70 % z objednanej služby, minimálne však z ceny 1 noci pobytu uvedenej v potvrdení.
• V nasledujúcich prioritných obdobiach je lehota na zrušenie rezervácie 30 dní pred príchodom bez sankcie a v prípade zrušenia alebo nenastúpenia po tomto termíne je sankcia 50 % z ceny objednanej služby:
  2026 - 05.04.2026,
  Víkend 01. mája - 01.05.2026 - 03.05.2026,
  Zelený štvrtok - 22.05.2026 - 24.05.2026,
  Letné prázdniny - 19.06.2026 - 29.08.2026,
  23. októbrový víkend - 23.10.2026 - 26.10.2026,
  Vianoce - 24.12.2026 - 26.12.2026,
• Na Silvestra je možné zrušiť rezerváciu bez sankcií do 15.11.2026. Rezervácie uskutočnené po tomto dátume nebudú zrušené bez sankcie. V prípade nedostavenia sa na pobyt je pokuta 100 % z objednanej služby.

• Pri platbe online platia platobné a storno podmienky v závislosti od vybranej zľavy, spôsobu platby alebo propagačného kódu.